Nuevas normativas para YPFB y apoyo a pequeños productores
Por Norma Aguilar — 2 Sep 2026

Ante las inquietudes por el abastecimiento de combustibles y críticas de distintos sectores productivos, el Gobierno ha lanzado nuevos decretos que modifican la estructura de importación, distribución y venta de carburantes en Bolivia.
Decreto Supremo N° 5697: intervención a YPFB
Este decreto establece una intervención estatal temporal y transparente en Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) con el fin de mejorar la supervisión de la cadena logística de combustibles. La intervención dura 180 días, con posible extensión de hasta 90 días si persisten problemas en el sector.
Una Comisión de Intervención Estatal será la encargada de hacer un seguimiento a las operaciones de YPFB, integrada por representantes de diversos ministerios, como el de Economía y el de Hidrocarburos.
Las funciones de esta comisión incluirán la revisión de los procesos de importación y distribución de combustibles, auditorías y la identificación de irregularidades en el suministro.
Decreto Supremo N° 5698: acceso al diésel para pequeños productores
El segundo decreto establece mecanismos para facilitar que los pequeños productores agropecuarios obtengan diésel para su uso personal, con volúmenes que van desde 121 litros hasta 2.500 litros mensuales, siempre que estén habilitados por el ente regulador.
La habilitación de estos productores se realizará mediante información del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) y la compra de diésel se llevará a cabo en estaciones de servicio, exclusivamente con la presentación de la Cédula de Identidad.
Adicionalmente, el decreto modifica aspectos del anterior Decreto Supremo N° 5676, asegurando que el diferencial de precios del diésel sea depositado a YPFB, y también establece un incentivo tributario extendido hasta 2030 para la importación de vehículos con tecnología Flex Fuel.

Proyección de inflación en Bolivia podría alcanzar el 14% en 2027
Por Norma Aguilar — 11 Sep 2026
El ministro de Economía, Christian Morales, anticipó que la inflación para el próximo año estará entre el 10% y el 14%, aunque asegura que se implementarán medidas para mantenerla bajo control.

Gobierno aclara sobre la eliminación de la subvención a los hidrocarburos
Por Norma Aguilar — 11 Sep 2026
El Ejecutivo nacional insiste en que el retiro de la subvención no es una imposición del FMI, sino un objetivo del programa económico que se implementará de forma gradual.

Ministro de Economía reafirma la publicación del acuerdo con el FMI
Por Sandra Ayaviri — 10 Sep 2026
El ministro Christian Morales asegura que el documento presentado es el único acuerdo alcanzado con el Fondo Monetario Internacional y que ya fue remitido a la Asamblea Legislativa.